It’s not just cycles, it’s saying that the so-called “Americanized Hegelians” believed that opposing ideas generated forward movement. Saying they believed it moved forward dialectically says more about how they believed the cycles occurred and what composed them than just saying cycles.